Pada masa lalu, tersedia dua varian Aston Martin DBX yang dapat dipilih, dimana DBX dasar telah dihentikan karena kurang diminati. Saat ini, satu-satunya pilihan yang tersedia adalah DBX707, namun kini telah hadir versi DBX S yang lebih bertenaga. Para insinyur Aston Martin telah meningkatkan mesin V-8 4.0 liter twin-turbocharged dari 697 hp menjadi 717 hp dengan menggunakan teknologi turbo yang diambil dari Valhalla. Meskipun perubahan ini kecil, namun mampu meningkatkan performa SUV ini, dengan akselerasi 0-124 mph lebih cepat sepersepuluh detik dari sebelumnya. Mesin ini masih membutuhkan waktu 3,1 detik untuk mencapai kecepatan 60 mph, dengan kecepatan tertinggi tetap pada 193 mph. Hanya Lamborghini Urus SE yang mampu melampaui kecepatan Aston Martin, dengan selisih kecepatan hanya 1 mph.
Untuk memaksimalkan tenaga, DBX S telah melakukan peningkatan pada transmisi sembilan percepatan dengan perubahan titik-titik perpindahan gigi. Mode Sport dan Sport+ menghadirkan perpindahan gigi yang lebih cepat dan kemudi yang lebih responsif. Sistem all-wheel-drive tetap sama dengan DBX707, dimana hingga 50 persen tenaga bisa dialihkan ke depan atau seluruhnya ke belakang sesuai kebutuhan. Suspensi juga tetap tidak berubah, namun mengalami kalibrasi ulang sebagai bagian dari penyegaran tahun lalu, dengan rem karbon-keramik untuk performa maksimal.
Pada bagian eksterior, perubahan yang tampak mencolok adalah pada fasia depan yang lebih agresif dan diffuser belakang yang lebih menonjol. Tata letak knalpot baru dengan orientasi vertikal memberikan kesan yang elegan. Berat DBX S telah dikurangi melalui penggunaan roda magnesium 23 inci pertama kalinya untuk SUV dan atap serat karbon untuk mengurangi bobot secara keseluruhan. Perubahan ini juga berdampak pada distribusi bobot kendaraan. Meskipun banyak opsi tambahan trim dan bahan serat karbon tersedia, akan ada biaya tambahan yang harus dikeluarkan untuk mendapatkan performa dan penampilan yang lebih baik. Harga DBX S belum diumumkan namun diperkirakan akan lebih tinggi dari DBX707 yang mencapai sekitar $260,000. Pengiriman untuk DBX S versi 2026 dijadwalkan akan dimulai pada musim gugur 2025.